Červenec 2009

Korálky, korálkyně a korálčata

28. července 2009 v 19:16 | Rebelka |  korálky
V jeskyních se člověk občas nudí, takže si hraje s korálky. Výsledky jsou vyfoceny níže.

Nepodceňujte malé chlapečky... (a Japonce)

26. července 2009 v 20:57 | Rebelka |  Výplody
Bylo toho hodně...

Modlitba kamene od Dangerous

25. července 2009 v 21:19 | Dangerous |  paleostom
Kašlu na předsevzetí, dnes budou překlady dva:).


Modlitba kamene od Rebelky

25. července 2009 v 7:56 | Rebelka |  paleostom
Tak přišla řada i na mě.
Kdyby byl někdo na pochybách, možná postačí, když si vybaví jeskyni. Strašně starou jeskyni. A to, jak se do ní po tolika tisíciletích dostali lidé.

Modlitba kamene od Titany

24. července 2009 v 9:00 | Titany |  paleostom
Tit ukázala úplně nový pohled.

Modlitba kamene od Keneu

23. července 2009 v 7:57 | Rebelka |  paleostom
ovšimněte si, že se Keneu pustila do něčeho, co jsem vzdala ještě než jsem vůbec začala. Počáteční písmena odpovídají originálu.

Modlitba kamene od Danae

22. července 2009 v 9:05 | Danae |  paleostom
Druhý překlad mi poslala Danae.
Asi úplně nejvíc mě nadchlo, jak si poradila se slovem bezjazy:).

Modlitba kamene od Mardom

21. července 2009 v 9:30 | Mardom |  paleostom
Rozhodla jsem se, že je budu přidávat zvlášť. Abyste si to mohli lépe vychutnat.
Jestli ještě někdo ví, že něco napíše a pošle, ať se sem nekouká :).
A ještě poznámka pro Mardom: jestli bys k tomu chtěla něco dodat, nějaké vysvětlení pro ostatní proč jsi to překládala zrovna takhle, napiš to do komentářů nebo mně na mail, já to sem přidám. I když myslím, že báseň mluví za vše:).

Tučňáci, hrátky v polích a přisprostlé fotky

20. července 2009 v 11:59 | Rebelka |  Výplody
... je toho hodně:D.
Touha dopřeložit konečně Paleostom mě dohnala k zoufalému činu. První noc doma po ff jsem se odsunula na balkon. Vytáhla jsem si tam peřiny, všichni doma spali, město taky spalo, a psala. Byla hrozná zima a měla jsem horečku... ale už mi chybí jen dva řádky:).

Tučňákov

13. července 2009 v 14:51 | Rebelka |  co nového ve světě
Tu-chňa.
Já tady toho tučňáka vážně potřebovala:D.

Chcíplá ale v oblacích

12. července 2009 v 21:04 | Rebelka |  Výplody
Ono se to ani moc nedá popsat. Ještě nikdy mi asi čas neutíkal tak rychle.
Tak snad jen pár bodů, kdo tam nebyl, nepochopí.

Čas udělat dětem PÁPÁ

2. července 2009 v 8:14 | Rebelka |  co nového ve světě
PÁPÁ
Vrátím se dvanáctého, jestli Trián dá:).
A krmte mi tučňátko, ať tu beze mě nepojde hlady... ;)